Estofado de Carne con Vino Tinto (Argentine Beef Stew)
Tempo
1h 10
Picante
Calor 0 de 5
Dificuldade
Médio
Rende
6porções
Ingredientes
Meat
1.2 kg
acém (beef chuck), cut into 4cm cubes — paleta bovina also works
Aromatics
3 tbsp
olive oil
200g panceta (pancetta) or smoked bacon, diced
2
large onions, diced
4
garlic cloves, minced
2
red bell peppers, diced
2
carrots, in 2cm rounds
1
stalk celery, diced
Sauce
2 tbsp
tomato paste
1 can
(400g) chopped tomatoes
350ml dry red wine (Malbec, naturally; or any decent Argentine/Brazilian Cabernet)
350ml beef stock
2
bay leaves
1 tbsp
dried oregano
1 tbsp
paprika defumada (smoked paprika)
1 tbsp
paprika doce
1 tsp
ground cumin
Pinch of dried chile flakes (optional, for whisper of warmth — keeps it heat 0 in practice)
200g potatoes, in 3cm chunks (added in stage 2)
Salt and pepper
Finish
4
hard-boiled eggs, halved
½ cup
green olives, pitted (optional, criollo-style)
¼ cup
fresh parsley, chopped
To serve
Mashed potatoes (puré de papas) — Argentine standard
OR soft polenta
A bowl of green salad with vinaigrette
Modo de preparo
Estofado de Carne
The Argentine winter stew — beef braised with red wine, peppers, smoked paprika, oregano, and a few halved hard-boiled eggs slipped into the pot at the end. Eaten with mashed potatoes or polenta. Less famous than Argentine grilling but every household has a version. Pressure cooker takes 2-hour stovetop down to under an hour.
Heat: 0/5. No chile. Spanish-Mediterranean flavor profile (smoked paprika, oregano, bay).
Serving
Mashed potatoes on each plate, ladle of estofado over the top with a half-egg per portion. A glass of Malbec, the same one you cooked with. Bread to mop. A simple lettuce-and-tomato salad alongside. This is honest food.
Notes
- Wine quality matters less than character. Use a robust Argentine red — Malbec or Cabernet — but no need to spend on a special bottle. Heavily oaked wines will overpower; soft fruit-driven wines are best.
- Panceta is the secret. Spanish/Italian cured pork belly. If you can't get it, smoked bacon (toucinho defumado) is the right substitute; raw streaky bacon misses the cured-pork dimension.
- Eggs at the end is criollo home cooking — adds protein, looks rustic, soaks up sauce. A bit unusual to non-Argentines but worth doing.
- Make ahead. Better the next day, like all wine-braises.
- Variations: add 4 prunes (ameixas pretas) at stage 1 for a sweet-savory background. Some Argentine families add a dash of vinagre de jerez at the end (sherry vinegar) — does brighten.
- Don't overcomplicate. Estofado is honest stew, not haute cuisine. Resist the urge to add extra spices or tricks.